¡Hola!(オラ・こんにちは!)
¿cómo estás?(コメエスタス・お元気ですか?)
スペイン語の数字(基数と序数も少し)の読み方・数え方を発音のルールとともにまとめてみました。
スペイン語はローマ字読みに近くかつ母音も日本語に近いため、日本人にとって発音のしやすい言語とされますが、正しく発音するためにはいくつかのルールを知っておく必要があります。
まずスペイン語の単語には各単語に一箇所ずつ「アクセント」と呼ばれる箇所があり、そこを「強く」発音することになっています。アクセント個所を太字にしておきましたので意識してみてください。
その他の発音のルールは必要に応じて簡単に説明していきます。
スポンサードリンク
1〜19まで
1から15までと、16から19までで表記のスタイルが変わります。まずは1から15を最優先で覚えてください。16からは「dieci(10)+6,7,8,9」と表記することになっています。
数字
|
スペル
|
カタカナ
|
備考
|
0
|
cero
|
セロ
|
cはカ行とサ行がある。ca,cu,coはカ行でカ,ク,コ、ci,ceはサ行(θ)でスィ,セ。
|
1
|
uno
|
ウノ
|
母音かs,nで終わる単語は、後ろから2番目の音節がアクセント。
|
2
|
dos
|
ドス
|
|
3
|
tres
|
トレス
|
|
4
|
cuatro
|
クアトロ
|
cはカ行とサ行がある。ca,cu,coはカ行でカ,ク,コ、ci,ceはサ行(θ)でスィ,セ。
|
5
|
cinco
|
スィンコ
|
θは舌を軽く出して上の歯に付け息を遮断する音で英語のthの音。
|
6
|
seis
|
セイス
|
|
7
|
siete
|
スィエテ
|
|
8
|
ocho
|
オチョ
|
西語では本来hは発音しないがchはチャ行(ʈʃ)。
|
9
|
nueve
|
ヌエベ
|
|
10
|
diez
|
ディエス
|
西語ではzはザ行ではなくサ行(θ)。X(ディエス)・ドレイクさんはローマ数字の10をスペイン語読みしたもの。
|
11
|
once
|
オンセ
|
11から15は1から5のスペルを微妙に変えてceを付ける。
|
12
|
doce
|
ドセ
|
|
13
|
trece
|
トレセ
|
|
14
|
catorce
|
カトルセ
|
|
15
|
quince
|
キンセ
|
西語ではquiの綴りでキと発音。
|
16
|
dieciséis
|
ディエスィセイス
|
éはアクセント(強く発音)があることを表す。アクセントが通常とは異なる場合に付けられる。
|
17
|
diecisiete
|
ディエスィスィエテ
|
スペインではcは(θ)、sは(s)と区別されているが、中南米では両方s(日本語のサ行)で区別されていない。
|
18
|
dieciocho
|
ディエスィオチョ
|
16から19はdieciに6,7,8,9を続けるだけ。
|
19
|
diecinueve
|
ディエスィヌエベ
|
本来は「diez y nueve」(10と9)の意味だが、言いやすくするため「dieci〜」としたらしい。
|
※1だけは後ろに続く名詞の性によって形が変わります。
男性名詞であれば「un・ウン」
例 un niño(ウン ニニョ・一人の男の子)
女性名詞であれば「una・ウナ」
例 una niña(ウナ ニニャ・一人の女の子)
スポンサードリンク
スペイン語の発音のルールをちょっと解説!
スペイン語は日本人と相性が良く発音しやすい言語なのですが、正しく発音するためにはいくつか知っておかなければならないことがあります。ここではスペイン語特有の発音のルールを簡単に解説しますか、お急ぎの方やご存知の方は飛ばしてもらって構いません。
1 母音が同じでローマ字読み
スペイン(西班牙)語(西語)の母音は「i,e,a,o,u」の5つ。正確に言うと「u(ウ)」は唇を丸く突き出して発音する円唇母音で、唇を丸めない日本語の「ɯ(ウ)」とは若干異なるのですが、日本語の「アイウエオ」とかなり近いです。また私たちの知っているローマ字とは一部違った読みをする文字もありますが、基本的にはローマ字読みで英語のようにスペルと発音がずれることも基本的にはありません。文法も勉強経験のある英語と割と近いため、特に私たち日本人にとっては相性のいい言語と言えます。
2 アクセントのルール
スペイン語には各単語に一箇所ずつ「アクセント」と呼ばれる箇所があり、そこを「強く」発音することになっていますが、英語とは異なり単語を見ただけでアクセント箇所が分かるようになっています。アクセントを強調するとスペイン語らしくなりますので意識してみてください。「長く」ではなく「強く」ですからね。
ルール① 母音かs,nで終わる単語は後ろから2番目の音節がアクセント
例 uno(ウノ・1)
例 diecisiete(ディエスィシエテ・17)
ルール② s,n以外の子音で終わる単語は1番後ろの音節がアクセント
ルール③ それ以外の場所にアクセントがある時はアクセント記号をつける
例 dieciséis(ディエスィセイス・16)
3 「c」にはカ行とサ行がある
「ca,cu,co」はカ行で「カ,ク,コ」と発音するのに対し、「ci,ce」はサ行(θ)で「スィ,セ」と発音することになっています。また「k」+「a,i,u,e,i」でもカ行になりますが、「qui」「que」で「キ」「ケ」を表すことも可能です。
例 cinco(スィンコ・5)
例 quince(キンセ・15)
4 「z」は「サ行」
スペイン語では「z」はザ行ではなくサ行(θ)。
例 diez(ディエス・10)
5 スペインと南米で異なるサ行の発音
厳密に言うとスペイン語のサ行には日本語と同じサ行「s」の音と、英語のth「θ」の音(舌を少し出して上の歯に当て息を遮断する音)の2種類があります。スペイン本国ではアベセダリオ(アルファベット)の「s」が「s」の音、「c,z」が「θ」の音に対応することになっていますが、中南米においてはこのような区別はなく、すべて「s」(日本語のサ行)の音で話されているそうです。
6 「h」は発音しない
スペイン語では基本的に「h」は発音しません。ただし「ch」の綴りになるとチャ行(ʈʃ)で発音されます。
例 ocho(オチョ・8)
7 「v」は「ブ」
スペイン語に英語の「vヴ」の音はありません。西語では「v」は「b」と同じ「ブ」の音になります。
例 veinte(ベインテ・20)
8 「ll」の綴りで「ジャ行」
スペイン語では「ll」の綴りで「ジャ行」を表します。
例 un millón(ウン ミジョン・100万)
9 イタリア語とほとんど同じ
ヨーロッパで話されている言語はほとんどは「インド・ヨーロッパ語族」と言って一応親戚の言語になりますが、中でもラテン語から派生して生まれたスペイン語・フランス語・イタリア語・ポルトガル語など(ロマンス語派と)は言語的に近く、文法だけでなく単語レベルでも似ています。その中でも特にスペイン語とイタリア語はほとんどローマ字読みで発音まで近いため、会話が成立してしまうと言われています(つまり別言語というより方言に近い)。
こちらでイタリア語の数字を紹介していますので、よろしければ見比べてみてください。本当によく似ていますから。ちなみにフランス語はスペルレベルでは近いのですが、発音の仕方が異なるため同じようには聞こえません。
スポンサードリンク
20〜100まで
ここでは20から90まで紹介しますが、1の位の表記が20代と30代以降で異なるので注意してください。
数字
|
スペル
|
カタカナ
|
備考
|
20
|
veinte
|
ベインテ
|
西語に英語のvヴの音はなくvはbと同じバ行。
|
21
|
veintiuno
|
ベインティウノ
|
20代はveinteの最後のeをiに変えて1〜9を付ける。これは20代だけのルールで30代からは異なるので注意。
|
22
|
veintidós
|
ベインティドス
|
óがアクセント。本来は「veinte y dos」(20と2)の意味だが、これも10代後半同様言いやすくするため「veinti〜」としたらしい。
|
23
|
veintitrés
|
ベインティトレス
|
éがアクセント。アクセント箇所が本来とは異なる場合にアクセント記号をつけてることになっている。
|
24
|
veinticuatro
|
ベインティクアトロ
|
母音かs,nで終わる場合は後ろから2番目の音節がアクセント(通常のルール)。
|
25
|
veinticinco
|
ベインティスィンコ
|
|
26
|
veintiséis
|
ベインティセイス
|
éがアクセント。
|
27
|
veintisiete
|
ベインティスィエテ
|
|
28
|
veintiocho
|
ベインティオチョ
|
|
29
|
veintinueve
|
ベインティヌエベ
|
|
30
|
treinta
|
トレインタ
|
|
31
|
treinta y uno
|
トレインタ イ ウノ
|
yは〜と(英語のand)。20代とは表記方法が異なり、30代以降はこの形を取る。
|
32
|
treinta y dos
|
トレインタ イ ドス
|
|
33
|
treinta y tres
|
トレインタ イ トレス
|
|
34
|
treinta y cuatro
|
トレインタ イ クアトロ
|
|
35
|
treinta y cinco
|
トレインタ イ スィンコ
|
|
36
|
treinta y seis
|
トレインタ イ セイス
|
|
37
|
treinta y siete
|
トレインタ イ スィエテ
|
|
38
|
treinta y ocho
|
トレインタ イ オチョ
|
|
39
|
treinta y nueve
|
トレインタ イ ヌエベ
|
|
40
|
cuarenta
|
クアレンタ
|
40から90までは4から10までを微妙に変えてentaを付ける。
|
50
|
cincuenta
|
スィンクエンタ
|
|
60
|
sesenta
|
セセンタ
|
|
70
|
setenta
|
セテンタ
|
|
80
|
ochenta
|
オチェンタ
|
|
90
|
noventa
|
ノベンタ
|
スポンサードリンク
100以上
ここからは一気に100から2兆まで紹介します。
数字
|
スペル
|
カタカナ
|
備考
|
100
|
cien / ciento
|
スィエン / スィエント
|
100の時はcienだが、後ろに数字が続くとcientoになる。ロビンさんのシエンフルールが有名。
|
101
|
ciento uno
|
スィエント ウノ
|
|
200
|
doscientos
|
ドススィエントス
|
200から900までは基本的には2から9にcientosを付ける形で表現する。sが加わるので注意。
|
300
|
trescientos
|
トレススィエントス
|
|
365
|
trescientos sesenta y cinco
|
トレススィエントス セセンタ イ スィンコ
|
下2桁は100の位にそのまま繋げるだけ。
|
400
|
cuatrocientos
|
クアトロスィエントス
|
|
500
|
quinientos
|
キニエントス
|
500,700,900の時はスペルが若干変化するので注意。
|
600
|
seiscientos
|
セイススィエントス
|
|
700
|
setecientos
|
セテスィエントス
|
|
800
|
ochocientos
|
オチョスィエントス
|
|
900
|
novecientos
|
ノベスィエントス
|
|
1,000
|
mil
|
ミル
|
千の単位milは2千以上になっても形は変わらない。ロビンさんの技は2年間の修行を経てミルフルールへと進化。
|
2,000
|
dos mil
|
ドス ミル
|
ここから先は千の位を1の位に置き換えてmilを付けていくだけ。2×mil。
|
3,000
|
tres mil
|
ドレス ミル
|
3×mil。
|
4,000
|
cuatro mil
|
クアトロ ミル
|
|
5,000
|
cinco mil
|
スィンコ ミル
|
|
6,000
|
seis mil
|
セイス ミル
|
|
7,000
|
siete mil
|
スィエテ ミル
|
|
8,000
|
ocho mil
|
オチョ ミル
|
|
9,000
|
nueve mil
|
ヌエベ ミル
|
|
10,000
|
diez mil
|
ディエス ミル
|
1万。10×mil
|
11,000
|
once mil
|
オンセ ミル
|
11×mil。
|
20,000
|
veinte mil
|
ベインテ ミル
|
20×mil。
|
100,000
|
cien mil
|
スィエン ミル
|
10万。100×mil。
|
1,000,000
|
un millón
|
ウン ミジョン
|
100万。西語ではllの綴りでジャ行。ロビンさんが覚醒するとミジョンフルールもあるかも。
|
2,000,000
|
dos millones
|
ドス ミジョネス
|
200万以上はmillonesと形を変える。
|
12,345,678
|
doce millones trescientos cuarenta y cinco mil seiscientos setenta y ocho
|
ドセ ミジョネス トレス スィエントス クアレンタ イ スィンコ ミル セイススィエントス セテンタ イ オチョ
|
12百万+345千+678。基本的に繋げるだけだが、単語の切れ目に注意。
|
1,000,000,000
|
mil millones
|
ミル ミジョネス
|
10億。千×100万。西洋の他の言語ではだいたい3桁ごとに単位が変わるため、10億で単位が変わらないのは珍しい。
|
10,000,000,000
|
diez mil millones
|
ディエス ミル ミジョネス
|
100億。1万×100万。
|
100,000,000,000
|
cien mil millones
|
スィエン ミル ミジョネス
|
1,000億。10万×100万。
|
1,000,000,000,000
|
un billón
|
ウン ビジョン
|
1兆。ロビンさんが海賊女王になったら……美女が…フルに…。ふざけてごめんね(^^;)。
|
2,000,000,000,000
|
dos billones
|
ドス ビジョネス
|
2兆以上はbillonesと形を変える。
|
スポンサードリンク
序数
序数も少し載せておきます。序数は物事の順序や分数の分母などに使われますが、ここでは男性形を紹介します。なお11以上は基本的に基数を使います。
数字
|
スペル
|
カタカナ
|
1番目の
|
primero
|
プリメロ
|
2番目の
|
segundo
|
セグンド
|
3番目の
|
tercero
|
テルセロ
|
4番目の
|
cuarto
|
クアルト
|
5番目の
|
quinto
|
キント
|
6番目の
|
sexto
|
セクスト
|
7番目の
|
séptimo
|
セプティモ
|
8番目の
|
octavo
|
オクタボ
|
9番目の
|
noveno
|
ノベノ
|
10番目の
|
décimo
|
デスィモ
|
※序数詞は形容詞であるため、後に続く名詞の性と数によって単語の末尾が変わります。
①続く名詞が男性単数の場合単語末は「o」
例 segundo perro(2番目の犬)
ただし1番目と3番目は男性単数名詞の前で「primer,tercer」となる。
②続く名詞が男性単数の場合単語末は「os」
例 segundos perros(2番目の犬達)
続く名詞が女性単数の場合単語末は「a」
例 segunda persona(2番目の人)
続く名詞が女性複数の場合単語末は「as」
例 segundas personas(2番目の人達)
おわり
お疲れ様でした。いかがでしたか?
僕はワンピースが大好きなのですが、数字を見ただけでこれだけ見覚えのあるものがあったことに正直驚きました。スペインが大航海時代を先導したからこそこの海賊アニメにも深い影響を与えているのかもしれません。
せっかくですから最後に面白いスペイン語を紹介しますね。
¡¡¡Voy a ser el rey de los piratas!!!
ボイ ア セル エル レイ デ ロス ピラタス!!!
海賊王に俺はなる!!!
ワンピースネタちょっとしつこくてごめんね(^^;)。
それではお元気で。
ハク
スポンサードリンク