INFO-JOY

いっしょに本をよもっ♪

ドルトムントのハーランドの歌をドイツ語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】

  • 更新日：
  • 公開日：
ハーラント　ハーラント　セルプスト　ディー　バイアーン　ハーベン　アングスト　　/アーリング・ハーランドのドルトムント時代のドイツ語の応援歌(旧バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Der Haaland (Haaland Haaland)」(2021年)で、アーティストは「DJ11」！
続きを読む

マンチェスターシティのハーランドの歌を英語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】

  • 更新日：
  • 公開日：
ハーラン　ハーラン　ヒー　ザ　ブルー　ジャス　ライ　ヒズ　ダドゥ　　/アーリング・ハーランドのマンチェスターシティでの英語の応援歌(新バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Haaland (Ha Ha Ha)」で、アーティストは「CTID」！
続きを読む

空耳「もすかう」は実はこう言ってた！「原曲＋カタカナ歌詞」と比較検証！

  • 更新日：
  • 公開日：
「塩分手生えるんすか」「爪をそっとポイ」「帰りなさい」「ゴスペル許せへん」「いんげん崇拝」「おっさんボートでへーこらほー」「夢見るアンディさん」「おっさんですかシャアですか」「大事な一寸法師」「なくしたりしたら大変よ」「便所戦争決戦だ」「ハイスピーディブーン」これらは本当は何と言っている？今回は空耳ソング「もすかう」の歌詞を原曲＋カタカナ歌詞と徹底的に比較検証してみます！原曲は「ジンギスカン」の「Moskau(めざせモスクワ)」。
続きを読む

めざせモスクワ(Moskau)をドイツ語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】＜ジンギスカン＞

  • 更新日：
  • 公開日：
モスカオ　　フレムト　ウント　ゲハイムニスフォル　　テュルメ　アオス　ローテム　ゴルト　　カルト　ヴィー　ダス　アイス　　「目指せモスクワ(Moskau)」にかなルビと日本語和訳をつけてみました。空耳「もすかう」や「ハーランドの応援歌」の原曲でもあります。
続きを読む

オーシャンゼリゼをフランス語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】

  • 更新日：
  • 公開日：
ジュ　ム　バラデ　スュフ(r)　ラヴェニュ　ル　クフ(r)　ウヴェ　ア　ランコニュ　　ジャヴェ　ゾンヴィ　ドゥ　ディフ(r)　ボンジューフ(r)　ア　ナンポフ(r)トゥ　キ　　フランス語の名曲「オー・シャンゼリゼ」にカナルビ歌詞と日本語和訳をつけてみました。誰でも歌えるようにしてありますのでカラオケ用にどうぞ！
続きを読む

デスパシートをスペイン語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】

  • 更新日：
  • 公開日：
スィ　サベス　ケ　ジャ　ジェボ　ウン　らト　ミランドテ　　テンゴ　ケ　バイラル　コンティゴ　オイ　「デスパシート(Despacito)」にかなルビと日本語和訳をつけてみました！単語の意味や発音・文法の解説なども可能な範囲で載せてあります。歌ってみたい方は挑戦してみてください！
続きを読む

アメイジンググレイスを歌ってみよう！【カタカナ歌詞と意味・日本語和訳付き！】

  • 更新日：
  • 公開日：
アメイズィン　グレイス　ハウ　スィート　ザ　サウンド　　ザット　セイヴ　ア　レチ　ライク　ミー　　ジョン・ニュートンの賛美歌「アメージンググレイス(AMAZING GRACE)」の歌詞に日本語和訳とカナルビをつけてみました！発音記号も載せてありますので正確に歌ってみたい方は挑戦してみてください！「Amazing Grace」成立の過程や、特にアメリカの黒人に好まれている理由なども解説します！
続きを読む

BTSの「韓国語のBoy With Love」をカタカナで歌ってみよう！【日本語和訳・パート分け・カナルビ・日本語バージョン歌詞付き！】

  • 公開日：
モドゥン ゲ グングメ　ハウズ ュア デイ　オー テル ミー　・　ムォガ ノル ヘンボカゲ ハヌンジー　オー テキストゥ ミー　・　ユ エヴリ ピクチュア　ネ モリマテ ドゥゴシポ　オー ベイ　・　カム ビ マイ ティーチャー　ネモドゥンゴルダ カルチョジョ　ユア ワン ユア ツー……　　 BTSの「韓国語のボーイウィズラヴ」に日本語和訳とカタカナ歌詞(パート分け有り)をつけてみました。「Lights/Boy With Love」(Japanese ver.)にもカナルビを付けておきましたので、歌ってみたい方は練習してみてください。
続きを読む
© 2018 INFO-JOY