「サンタルチア」をイタリア語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と和訳付き！】
- 更新日：
- 公開日：
スル マーレ ルッチカ ラストろ ダるジェント プラーチダ エ ロンダ プろスペロ エ イル ヴェント // 「サンタ・ルチア」は1849年にテオドロ・コットラウがイタリア語に翻訳した伝統的なナポリ民謡。このイタリア語版「サンタ・ルチア」にカタカナ歌詞と和訳をつけてみました！文法や発音の解説も可能の限り載せてあります！
「語学」の記事一覧
デスパシートをスペイン語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と和訳付き！】
- 更新日：
- 公開日：
スィ サベス ケ ジャ ジェボ ウン らト ミランドテ テンゴ ケ バイラル コンティゴ オイ 「デスパシート(Despacito)」にかなルビと日本語和訳をつけてみました！プエルトリコの歌手ルイス・フォンシとダディー・ヤンキーが2017年1月にリリースしたスペイン語の歌で意味は「ゆっくりと」。YouTubeで世界最高再生動画にもなった世界屈指のヒット曲です。誰でも歌えるようにしてありますので試してみてください！
オーソレミオをイタリア語(ナポリ語)で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と意味・日本語和訳付き！】
- 更新日：
- 公開日：
「‘O sole mio」はナポリ語の歌。「sole」が「太陽」で「mio」が「私の」、そして「‘O」は定冠詞であるため正しい意味は「私の太陽」！この「オー・ソーレ・ミーオ」にカナルビと日本語和訳をつけてみました。ケ ベッラ コーザ ナ ユるナータ エ ソーレ ナーリア セレーナ ドッポ ナ テンペスタ！
「Il sole mio(イル・ソーレ・ミーオ)」をイタリア語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】
- 公開日：
今回紹介するのは「‘O sole mio(オー・ソーレ・ミーオ)」のイタリア語版「Il sole mio(イル・ソーレ・ミーオ)」。有名な「‘O sole mio(オー・ソーレ・ミーオ)」はイタリア語ではなくナポリ語の歌 […]
ドルトムントのハーランドの歌をドイツ語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】
ハーラント ハーラント セルプスト ディー バイアーン ハーベン アングスト /アーリング・ハーランドのドルトムント時代のドイツ語の応援歌(旧バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Der Haaland (Haaland Haaland)」(2021年)で、アーティストは「DJ11」！
マンチェスターシティのハーランドの歌を英語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】
- 更新日：
- 公開日：
ハーラン ハーラン ヒー ザ ブルー ジャス ライ ヒズ ダドゥ /アーリング・ハーランドのマンチェスターシティでの英語の応援歌(新バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Haaland (Ha Ha Ha)」で、アーティストは「CTID」！
めざせモスクワ(Moskau)をドイツ語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】＜ジンギスカン＞
- 更新日：
- 公開日：
モスカオ フレムト ウント ゲハイムニスフォル テュルメ アオス ローテム ゴルト カルト ヴィー ダス アイス 「目指せモスクワ(Moskau)」にかなルビと日本語和訳をつけてみました。空耳「もすかう」や「ハーランドの応援歌」の原曲でもあります。
オーシャンゼリゼをフランス語で歌ってみよう！【カタカナ歌詞と日本語和訳付き！】
ジュ ム バラデ スュフ(r) ラヴェニュ ル クフ(r) ウヴェ ア ランコニュ ジャヴェ ゾンヴィ ドゥ ディフ(r) ボンジューフ(r) ア ナンポフ(r)トゥ キ フランス語の名曲「オー・シャンゼリゼ」にカナルビ歌詞と日本語和訳をつけてみました。誰でも歌えるようにしてありますのでカラオケ用にどうぞ！
BTSの「韓国語のBoy With Love」をカタカナで歌ってみよう！【日本語和訳・パート分け・カナルビ・日本語バージョン歌詞付き！】
モドゥン ゲ グングメ ハウズ ュア デイ オー テル ミー ・ ムォガ ノル ヘンボカゲ ハヌンジー オー テキストゥ ミー ・ ユ エヴリ ピクチュア ネ モリマテ ドゥゴシポ オー ベイ ・ カム ビ マイ ティーチャー ネモドゥンゴルダ カルチョジョ ユア ワン ユア ツー……
BTSの「韓国語のボーイウィズラヴ」に日本語和訳とカタカナ歌詞(パート分け有り)をつけてみました。「Lights/Boy With Love」(Japanese ver.)にもカナルビを付けておきましたので、歌ってみたい方は練習してみてください。
ワールドカップ公式ソング「dreamers」をカタカナで歌ってみよう！【BTSジョングク・日本語和訳とカナルビ歌詞付き！】
ルッ クー ウィ アー ウィ アー ザ ジュリーマーズ ウィ メイ キ ハップン コズ ウィ ビリーヴィッ ルッ クー ウィ アー ウィ アー ザ ジュリーマーズ ウィ メイ キ ハップン コズ ウィ キャン スィー イッ… BTSの「ジョングク」さんとカタール人歌手「ファハド・アル・クバイシ」さんによって熱唱されたFIFAワールドカップ公式ソング「dreamers」の歌詞に日本語和訳とカナルビをつけてみました！発音記号も載せてありますので歌ってみたい方は挑戦してみてください！