「語学」の記事一覧

ハーラント　ハーラント　セルプスト　ディー　バイアーン　ハーベン　アングスト　　/アーリング・ハーランドのドルトムント時代のドイツ語の応援歌(旧バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Der Haaland (Haaland Haaland)」(2021年)で、アーティストは「DJ11」！

ハーラン　ハーラン　ヒー　ザ　ブルー　ジャス　ライ　ヒズ　ダドゥ　　/アーリング・ハーランドのマンチェスターシティでの英語の応援歌(新バージョン)にかなルビと日本語和訳をつけてみました！正式なタイトルは「Haaland (Ha Ha Ha)」で、アーティストは「CTID」！

ジュ　ム　バラデ　スュフ(r)　ラヴェニュ　ル　クフ(r)　ウヴェ　ア　ランコニュ　　ジャヴェ　ゾンヴィ　ドゥ　ディフ(r)　ボンジューフ(r)　ア　ナンポフ(r)トゥ　キ　　フランス語の名曲「オー・シャンゼリゼ」にカナルビ歌詞と日本語和訳をつけてみました。誰でも歌えるようにしてありますのでカラオケ用にどうぞ！

スィ　サベス　ケ　ジャ　ジェボ　ウン　らト　ミランドテ　　テンゴ　ケ　バイラル　コンティゴ　オイ　「デスパシート(Despacito)」にかなルビと日本語和訳をつけてみました！単語の意味や発音・文法の解説なども可能な範囲で載せてあります。歌ってみたい方は挑戦してみてください！

モドゥン ゲ グングメ　ハウズ ュア デイ　オー テル ミー　・　ムォガ ノル ヘンボカゲ ハヌンジー　オー テキストゥ ミー　・　ユ エヴリ ピクチュア　ネ モリマテ ドゥゴシポ　オー ベイ　・　カム ビ マイ ティーチャー　ネモドゥンゴルダ カルチョジョ　ユア ワン ユア ツー……　　 BTSの「韓国語のボーイウィズラヴ」に日本語和訳とカタカナ歌詞(パート分け有り)をつけてみました。「Lights/Boy With Love」(Japanese ver.)にもカナルビを付けておきましたので、歌ってみたい方は練習してみてください。

ルッ クー ウィ アー　ウィ アー ザ ジュリーマーズ　ウィ メイ キ ハップン　コズ ウィ ビリーヴィッ　　ルッ クー ウィ アー　ウィ アー ザ ジュリーマーズ　ウィ メイ キ ハップン　コズ ウィ キャン スィー イッ…　　BTSの「ジョングク」さんとカタール人歌手「ファハド・アル・クバイシ」さんによって熱唱されたFIFAワールドカップ公式ソング「dreamers」の歌詞に日本語和訳とカナルビをつけてみました！発音記号も載せてありますので歌ってみたい方は挑戦してみてください！

イッツ　ザ　ソーラ　ビーン　ヤン　ウェ　ニョ　 ハッ　ジャス　ライ　カ　ジュラム ビリン　ラウダ　ウィ　ノ　ウェ　ル　ガー　リッ　　　ウェ　ニ　ロー　スィムズ　ライ　キツ　ロン　　スィング　アロン　トゥ　エルン　ジョン　　　エン　トゥ　ザ　フィーリン　ウィ　ジャス　ゲリン　スターリッ……BTSの「パーミッション・トゥ・ダンス」に日本語訳とカタカナ歌詞(パート別)をつけてみました。発音記号とその発音の仕方(最後)も載せておきましたので、正確な発音を目指してみてください！

コス　ア,　ア,　アム 　イン　ナ　スターズ　トゥナイ　　ソ　ウォッチ　ミー 　ブリン　ザ　ファイ　ン　セッ　タ　 ナイ　アライトゥ…BTS屈指の名曲「dynamite」にカタカナ歌詞と日本語和訳をつけてみました！発音記号とその発音の仕方(最後)も載せてありますので、正しい発音をで歌ってみたい方はぜひチャレンジしてみてください！

スムーズ　ライク　バラー　　ライ　カ　クリミノー　アンダー　カヴァ　　ゴン　パップ　ライク　トゥラヴォ　　ブレキ　ニントゥ　ヨー　ハー　ライク　ザッ(ウー)　BTSの傑作「butter(バター)」に日本語の和訳とカタカナ歌詞をつけてみました！さらに英語の歌詞と発音記号・そしてその発音の仕方も載せておきましたので、正しい発音で歌ってみたい方はチャレンジしてみてください！