어서오세요(オソオセヨ・ようこそ)！
안녕하세요(アンニョンハセヨ・こんにちは)！
今回は韓国語の月と曜日の読み方をまとめてみました。
発音のルールやよく使う言葉も載せておきましたので併せて確認してみてください。
スポンサードリンク
1月〜12月
韓国語の「1月・2月…(○がつ)」は日本語の月と同じで「数字+月」で表現しますが、正確には「漢数字(일,이,삼)+月(월・ウォル)」という形で表します。また「1ヶ月・2ヶ月…(○かげつ)」などと言いたい時は漢数字と月の間に「개(ケ)」を挟み「漢数字+개+月(월)」とします。
なお6月(육→유)と10月(십→시)は漢数字のパッチムが取れるので注意してください。
|
月
|
いちがつ
|
いっかげつ
|
備考
|
|
1月
|
일월
イルォル
|
일개월
イルゲウォル
|
「워」は口をすぼめた状態から大きく開くを「ウォ」。ハングルではパッチムの後に아などの母音が続くと連音化する。「일월」は「イルウォル」ではなく「イルォル」。
|
|
2月
|
이월
イウォル
|
이개월
イゲウォル
|
ハングルでは「パッチムなし＋次の字の子音ㄱㄷㅂㅈ」または「パッチムㅇㄴㅁㄹ＋次の字の子音ㄱㄷㅂㅈ」の時に濁音化する。「개」は本来「ケ」の音だが、全てパッチムなしかパッチムㄹㅁの後のため、濁音化して「ゲ」の音になる。
|
|
3月
|
삼월
サムォル
|
삼개월
サムゲウォル
|
パッチムの後に母音が続くため連音化する。
|
|
4月
|
사월
サウォル
|
사개월
サゲウォル
|
「ㄹ」は舌先を上の歯の裏にあて、舌の両側から息を流しながら発音する「流音(舌側音)」と呼ばれる音。日本語の「ラ行」とは異なり「ウ」に近く聞こえる。
|
|
5月
|
오월
オウォル
|
오개월
オゲウォル
|
「오」は口の開きが小さい「オ」。
|
|
6月
|
유월
ユウォル
|
유개월
ユゲウォル
|
漢数字の6は「육(ユク)」だがパッチムが取れて「유(ユ)」となる。
|
|
7月
|
칠월
チルォル
|
칠개월
チルゲウォル
|
「치(チ)」は激音なので息を強く出しながら発音する。
|
|
8月
|
팔월
パルォル
|
팔개월
パルゲウォル
|
「파(パ)」も激音なので息を強く出しながら発音する。
|
|
9月
|
구월
クウォル
|
구개월
クゲウォル
|
|
|
10月
|
시월
シウォル
|
시개월
シゲウォル
|
漢数字の10は「십(シプ)」だがパッチムが取れて「시(シ)」となる。
|
|
11月
|
십일월
シビルォル
|
십일개월
シビルゲウォル
|
「십일(シプイル)」はパッチムの後に母音が続くため、発音上連音化して「시빌(シピル)」になる。そして連音化すると「パッチムなし+ㅂ」の判定になるため濁音化も起き「シビル」と発音する。
|
|
12月
|
십이월
シビウォル
|
십이개월
シビゲウォル
|
※漢数字と固有数字の1から12
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
|
漢数字
|
일
イル
|
이
イ
|
삼
サム
|
사
サ
|
오
オ
|
육
ユク
|
칠
チル
|
팔
パル
|
구
ク
|
십
シプ
|
십일
シビル
|
십이
シビ
|
|
固有数字
|
하나
ハナ
|
둘
トゥル
|
셋
セッ
|
넷
ネッ
|
다섯
タソッ
|
여섯
ヨソッ
|
일곱
イルゴプ
|
여덟
ヨドル
|
아홉
アホプ
|
열
ヨル
|
열하나
ヨラナ
|
열둘
ヨルドゥル
|
韓国語の数字についてはこちらで詳しく説明しています
スポンサードリンク
月が入る覚えておきたい言葉
「月」が入ったよく使う言葉を少しだけご紹介します。
|
日本語
|
韓国語と発音
|
備考
|
|
先月
|
지난달
チナンダル
|
月は日本語で「げつ」と読む場合は「달(タル)」を使うことが多い。
|
|
今月
|
이번달
イボンダル
|
ハングルでは「パッチムなし＋次の字の子音ㄱㄷㅂㅈ」または「パッチムㅇㄴㅁㄹ＋次の字の子音ㄱㄷㅂㅈ」の時に濁音化する。
|
|
来月
|
내달
ネダル
|
この表に登場する「달」は全て濁音化のルールを満たすため「ダル」と発音する。
|
|
何月何日
(なんがつなんにち)
|
몇월며칠
ミョドゥォルミョッチル
|
「何日」は元々「몇일」だったが、時の流れとともに「며칠」と書くようになったらしい。
|
|
ひとつき
|
한달
ハンダル
|
日本語の「いちがつ」などは「漢数字＋월」で表記するのに対し、「ひとつき」などは「固有数字＋달」で表記する。
|
|
ふたつき
|
투달
トゥダル
|
固有数字の1から4は本来「하나,둘,셋,넷」だが、後ろに助数詞が続くと「한,두,세,네」と形を変える。
|
|
みつき
|
세달
セダル
|
月は日本語で「つき」と読む場合は基本的には「달」を使う。
|
|
三日月
|
초승달
チョスンダル
|
天体の「月」を言うときは「달」を使う。
|
スポンサードリンク
月曜日〜日曜日
韓国語の「○曜日」は日本語と同じで最初の文字を変えるだけ。曜日に相当する「요일(ヨイル)」は共通です。
|
曜日
|
韓国語と読み方
|
|
月曜日
|
월요일
ウォリョイル
|
|
火曜日
|
화요일
ファヨイル
|
|
水曜日
|
수요일
スヨイル
|
|
木曜日
|
목요일
モギョイル
|
|
金曜日
|
금요일
クミョイル
|
|
土曜日
|
토요일
トヨイル
|
|
日曜日
|
일요일
イリョイル
|
スポンサードリンク
